L'archivio in fieri
Il corpus ARDIPS verrà implementato progressivamente a partire dai seguenti testi di parlato-scritto:
- Giuseppe Bortone, Il codice della cortesia italiana, Torino, SEI, 1947
- Achille Torelli, I mariti: commedia in cinque atti, Napoli, Francesco Giannini e Figli, 1926 [I ed. Milano, G. Brigola, 1875]
- Luigi Bertelli, Il giornalino di Gian Burrasca, Firenze, Bemporad, 1912
- Ulisse Poggi, La grammatica del mio Felicino, Firenze, Le Monnier, 1865
- Giulio Tarra, Dialoghi famigliari e scenici pei fanciulli italiani, Milano, G. Messaggi, 1876
- Carlo Lorenzini (Collodi), La grammatica di Giannettino, II edizione, Firenze, Paggi, 1884
- Luigi Morandi, Giulio Cappuccini, Grammaticaitaliana (regole ed esercizi), II edizione, Torino, Paravia, 1895
- Giuseppe Crescenti Desiati, La grammatica in azione, Firenze, Bemporad, 1906
- Ciro Trabalza, Dal dialetto alla lingua. Nuova grammatica italiana, Torino-Roma, Paravia, 1917
- Francesco Crispi, Scritti e discorsi politici (1849-1890), Roma, Unione cooperativa editrice, 1890
- Vittorio Scialoja, Scritti e discorsi politici, Anonima romana editoriale, 1936
- Arturo Lanocita, Scrittori del nostro tempo, Milano, Editrice Ceschina, 1928
- Casa Coralla, Intervista a Vittorio De Sica, in L'eco del cinema, 14, pp. 53-54, 1937
- Intervista con il ministro del Venezuela, in Il bollettino della Camera di Commercio italiana per le Americhe, n. V, pp. 1-2, 1946
- Flora Antonioni, Prima di partire per Hollywood Alida Valli interpreterà Eugenia Grandet, in La cinematografia italiana, anno II, n. 1, p. 5, 1946
- Flora Antonioni, Intervista senza l'intervistata, in La cinematografia italiana, anno III, n. 5, p. 22, 1947
- Flora Antonioni, Con De Sica sotto la pioggia, in La cinematografia italiana, anno III, n. 7, p. 7, 1947
- Flora Antonioni, Massimo Serato: intervista al Pincio nel vento d'autunno, in La cinematografia italiana, anno III, n. 21, p. 17, 1947
- Francesco Carli, Intervista a Tazio Nuvolari, in La voce di Mantova, 8 gennaio 1937
Oltre all’arricchimento del corpus di testi italiani, si prevede anche una prospettiva comparativa secondo la quale potranno essere aggiunti testi di parlato-scritto di altre tradizioni linguistiche europee. Un primo confronto è stato offerto, per esempio, dalle lettere dei prigionieri della guerra civile spagnola (1936-1939), proficuamente analizzabili secondo la stessa griglia fenomenologica dei testi ARDIPS, nella relazione di Adrià Pardo LLibrer al convegno Bilanci e prospettive del PRIN ARDIPS - Archivio Digitale dell'Italiano Parlato-Scritto, Università degli Studi di Milano, 4-5 dicembre 2025.